comme d'habitude, j'ai pleuré
junho 30th, 2009 | 
Autor: pas possible, toda vez que entro na sala de français, je pleure.
só ia dar uma passadinha pra dar um beijo nos meu chéri sixième, que se forma e pronto, a passadinha virou um festival de abraços e lágrimas.
et, encore, je vous remercie. conhecer e conviver com vocês foi um verdadeiro presente.
ps: vou acabar conhecida como a coordinatrice do rímel borrado.
Categoria: 
Tags: 
Ahh proff!!
foram tres anos inesquecíveis..voulevar comigo todos os aprendizados e todas as lembranças do que eu passei nessa sala très très jolie!
pro nós tbm foi um jolie cadeau conviver e ter uma professeure tão presente e tão maravilhosa como vc..
*-*
6ème et la prof Renata pour toujours!
?
Após três anos de intenso aprendizado e encantamento com o mundo francês, só posso agradecer à você, chérie professeure, que foi como uma segunda mãe para mim, que fez com que minhas noites de terça e quinta se tornassem extremamente valiosas, mágicas…Francesas!!!
Estou realmente grata com tudo isso que você nos proporcionou…muito obrigada meeesmo!!!
Agora é claro que vou continuar estudando francês, não quero jamais dans ma vie esquecer de tudo o que aprendí, a faculdade me espera, quem sabe continuarei na Aliança Francesa…mas ainda muita coisa está por vir!!!
Ta petite poupée française (uhsahusauh)
bises ***
Je t’adore, prof
quelzinha e nat, mes fleurs,
dizer todas essas coisas lindas logo hoje é covardia.
bisous
A Professora me fez chorar =’(
Confesso que fiquei surpresa com todas as palavras que sairam de ti, e que quando você me dizia tudo aquilo, olhando nos meus olhos, não consegui fazer outra coisa a não ser chorar, e as lagrimas que de mim rolaram foram apenas um pouco da emoção que senti.
Eu tenho um grande problema, eu demoro muito pra perceber que as coisas estam acontecendo, e quando vejo que esta acabando a tristeza invade. Enquando não tinha te visto naquele dia, para mim era como um dia normal, mas quando te vi, percebi que realmente estava acabando, e isso esta me doendo até agora =/ .. Bom, sei que ter opitado por fazer francês foi a melhor coisa que fiz, me apaixonei e sei que levarei isso a diante, e quando eu estiver la na frente, a senhora vai ser a primeira a saber ! =) .. Obrigada por tudo, por cada momento, por tudo que a senhora me ensinou, realmente 3 anos inesqueciveis, lembro de tudinho. Te desejo tudo de bom, sempre me lembrarei daquela professora sorridente e que com certeza, como a senhora disse hoje acima de tudo, para nós é uma amiga, uma eterna amiga ! Bises prof ?
dé,
je suis vraiment contente, mais vraiment triste au même temps…
tu es capable de me comprendre?
bisous