todo semestre é igual… em época de apresentação de trabalhos eu sempre me surpreendo.
toda vez que desafio meus alunos eles respondem à altura… a turma do 4e. foi desafiada com a chanson francophone et mon dieu! cada trabalho lindo! e a intimidade com a tecnologia? a maioria apresentou algo em vídeo, além do áudio obrigatório. C’est si beau que em plena segunda-feira, primeira turma apresentando e eu já estava com os olhos marejados e o rímel borrado. ainda não terminamos, ainda há muitas apresentações a serem vistas, mas já deu pra perceber como eles evoluíram e como isso vem num crescendo a cada semestre. o 1er. entendeu a brincadeira e já entrou no clima com “ma ville française”, o 2e. vem vindo com deliciosas apresentações sobre a gastronomia, o 4e. afinadíssimo com a chanson e isso é que mais legal, meninada entre 13 e 18 anos falando de piaf, charles trenet, henri salvador, charles aznavour… e acabam gostando de músicas antiqüíssimas, percebendo o valor de uma letra bem escrita, do texto poético… o 5e. e 6e. é até covardia com “une année en france“, vimos só o comecinho, mas ah, quel début… a mariana com noël et ses petits cadeaux… só uma alma muito delicada poderia se dar ao trabalho de confeccionar pessoalmente torrezinhas com gorro de papai noel pra cada um da sala e distribuir comme souvenir do seminário. e a gabi, com seu saint-valentin sucrée… quelle douceur!
não vejo a hora de ver os trabalhos que ainda faltam… por isso até dividi esse billet em dois, vou derramar muitas lagrimazinhas de alegria por vous, mes enfants.
ainda mais quando vejo que nosso padrão de qualidade não se restringe à salinha do français, os outros professores elogiam e comentam da maior compreensão e dedicação aos seminários de outras matérias… até na fac nosso lema ecoa: “por que apresentar um trabalho mais ou menos se posso fazer bem feito?” não é paloma leite? n’est-ce pas lidiane? et toi, naira gomes? hein, flavio?
e é por isso, grâce à vous, que estou tão feliz nesse 15 de outubro. meu trabalho só tem sentindo por eles, as pessoas mais importantes numa escola.
je vous remercie de tout mon coeur!
avec tendresse,
prof renata
